Category Archives: Uncategorized

สมาคมแม่บ้านต่างแดน ล้วนบอกต่อถึงบริการแปลและรับรองเอกสารของ ศูนย์แปลภาษา King Translation

ผู้หญิงไทยส่วนใหญ่ที่มีคู่รักต่างแดน มีแฟนหรือสามีเป็นชาวต่างชาติ ในช่วงเริ่มแรกของการคบหากันและอยู่กันคนละประเทศ ปัจจัยหลักของการคบหาที่มีปัญหามากที่สุด เห็นจะหนีไม่พ้นคือเรื่องของการสื่อสาร เพราะช่วงแรกๆ นั้น สาวๆ ทั้งหลายอาจจะยังไม่สามารถสื่อสารได้ดี การติดต่อกันไม่ว่าจะทางจดหมายหรือทางอีเมล์ก็ต้องอาศัยศูนย์แปลภาษาช่วยแปลและสื่อสารให้ก่อน ดังนั้นสาวๆ ที่มีแฟนเป็นชาวต่างชาติก็มักจะต้องหาคนที่สามารถช่วยให้การติดต่อสื่อสารกับคุณผู้ชายนั้นเป็นไปอย่างราบรื่น หากการคบหากันถึงขั้นความรักสุกงอมก็จะต้องพัฒนาความสัมพันธ์จากคนรักหรือแฟนเป็นภรรยา และเมื่อตัดสินใจจะแต่งงานกันและวางแผนจะย้ายไปอยู่ยังต่างประเทศ ก็จะหนีไม่พ้นขั้นตอนของการทำเอกสารของทางราชการให้ถูกต้อง อาทิ การจดทะเบียนสมรส การทำพาสปอร์ต และเอกสารอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งแต่ละประเทศก็อาจจะใช้เอกสารมากน้อยที่แตกต่างกันไป นี่ยังไม่รวมถึงเอกสารอื่นๆ ที่เคยมีแต่จะต้องแปลด้วย อย่างเช่น เอกสารเปลี่ยนชื่อ เอกสารแปลี่ยนนามสกุล เอกสารเรื่องทะเบียนบ้าน เอกสารเรื่องรับรองบุตร (หากมี) ดังนั้นบทบาทของ ศูนย์แปลภาษา King Translation ก็จะเข้ามามีส่วนร่วมในการช่วยให้ขั้นตอนที่ดูยุ่งยากเหล่านี้ง่ายขึ้น จะเห็นได้ว่า เรื่องการแปลนั้นมีบทบาทสำคัญมากทีเดียว ดังนั้น สมาคมแม่บ้านต่างแดน ล้วนบอกต่อถึงบริการแปลและรับรองเอกสารของ ศูนย์แปลภาษา … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , | Leave a comment

ขายสินค้าไปต่างประเทศ อย่าแปลฉลากสินค้าเอง หรือใช้ Google จ้างแปลดีกว่า อย%E

หากท่านจะขายสินค้าไปต่างประเทศ กรุณาอย่าแปลฉลากสินค้าเอง หรือใช้ Google ช่วยในการแปล จ้างแปลดีกว่า เพราะจะได้ความถูกต้องมากกว่า อย่าคิดว่าเล็กน้อย เพราะเห็นมาเยอะแล้ว การใช้ Google ช่วยแปล เนื่องจาก Google อาจจะช่วยได้ในบางส่วนหรือบางคำ แต่ว่าไม่สามารถให้ความหมายที่ถูกต้องและชัดเจนได้ หลายต่อหลายครั้งที่เราอ่านภาษาไทยในบางเว็บไซต์ เราอาจจะพบศัพท์บางคำที่อ่านแล้วตลกมาก ความหมายผิดเพี้ยนอย่างมาก ซึ่งสามารถเดาได้ว่า นักแปลหรือคนที่แปลความหมายของคำนั้น ใช้ Google ช่วยในการแปล บางครั้งคำแค่คำเดียว แต่เจ้าของสินค้าหรือว่าผู้ที่แปลภาษา คิดเพียงว่า มันเป็นแค่คำสั้นๆ น่าจะแปลได้ไม่ยาก อาจจะขี้เกียจแปลหรือไม่อยากสิ้นเปลืองเงินทองจ้างคนมาแปลให้ จึงใช้เว็บที่มีฟังก์ชั่นช่วยแปล แปลให้ ปรากฏว่า ความหมายผิดเพี้ยนไปอย่างมาก คนที่ได้เห็นฉลากสินค้านั้นๆ อาจจะขำได้ บางทีอาจจะกลายเป็นเรื่องขบขันของผู้พบเห็นเลยทีเดียว ดังนั้น หากท่านจะขายสินค้าไปต่างประเทศ หากไม่รู้ความหมายที่ต้องแปลภาษา … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Comments Off on ขายสินค้าไปต่างประเทศ อย่าแปลฉลากสินค้าเอง หรือใช้ Google จ้างแปลดีกว่า อย%E

Malaysian Translation Service From Kingtranslation

Pusat Terjemahan bahasa dan Terjemahan dokumen Kingtranslations adalah tempat berkumpulnya para penterjemah profesional yang berpengalaman tinggi di beberapa bidang ilmu pengetahuan. Kami adalah sumber penterjemah yang sebenar dan tulen. Sila buktikan perbezaan kami dengan yang lain pada hari ini! Pusat … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Vietnamese Translation Service From Kingtranslation

Trung t?m ng?n ng? v d?ch v?n b?n Kingtranslations, n?i t?p trung c?c chuy?n gia d?ch v?n b?n c? tay ngh? cao, nhi?u kinh nghi?m tr?n t?t c? c?c l?nh v?c. Ch?ng t?i chuy?n nh?n d?ch v?n b?n, c?m nh?n … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Indonesian Translation Service From Kingtranslation

Pusat penerjemahan bahasa dan penerjemahan dokumen Kingtranslations adalah pusat perkumpulan Penerjemah dokumen yang ahli, Berpengalaman dari berbagai bidang, kami adalah penyedia jasa penerjemahan yang sejati, dapat dibuktikan sekarang. Pusat penerjemahan kami melayani Penerjemahan dokumen dan melegalisir semua jenis dokumen penting … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Japanese Translation Service From Kingtranslation

????????????Kingtranslations??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????Kingtranslations???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????Kingtranslations???????????????????????????Word of Mouth????????????????????????????????????????????????????Kingtranslations????????? ??????????????????????��??? ????2004?????????????????????????????????Kingtranslations???????????????????????????????????????????100??????????????????????????????????????? ??????Kingtranslations??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(??????????)??????Kingtranslations???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????SEO?? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????Kingtranslations???????? Mail:king133translation@gmial.com Telaphone:081-640-7412/081-374-8495 Line ID:0816407412 ???? ??????????? ?????????????????? ??????? ???????????????

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Kingtranslations ???? ??????? ? ????? ???????

Posted in Uncategorized | Leave a comment

การจดทะเบียนสมรสกับชาวญี่ปุ่น

คงไม่มีใครลืมตำนานรักสาวไทยหนุ่มแดนอาทิตย์อุทัยในนิยายได้นะคะ แม้ในนิยายจะลงท้ายแสนสั้นแต่ปัจจุบันตำนานรักหวานๆหนุ่มหยุ่นสาวไทยก็ไม่เป็นอุปสรรคอีกต่อไป โดยเฉพาะเรื่อง การจดทะเบียนสมรสกับชาวญี่ปุ่น เพราะทางคิงส์ ทรานสเลชั่น ศูนย์การแปลเอกสารที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในสยาม ได้เข้ามาเป็นผู้ช่วยให้การดำเนินเรื่องในการแปลเอกสารที่ใช้ในการสมรสกับชาวญี่ปุ่นให้หมดความความซับซ้อน ลดขั้นตอนที่ยุ่งยากลง ช่วยให้การดำเนินเรื่องของเอกสารต่างๆที่ต้องนำมา แปลเอกสารให้เป็นเรื่องสุดแสนจะง่ายดายขึ้น ปัจจุบันนี้ การจัดการเรื่องเอกสารเพื่อยื่นเรื่องขอสมรถกับชาวญี่ปุ่น เป็นเรื่องที่ทำให้ไม่ยุ่งยากเหมือนเมื่อก่อน ด้วยทีมงานคิงส์ ทรานสเลชั่น ศูนย์การแปลเอกสารคุณภาพ ที่ยินดีให้บริการงานแปลเอกสารภาษาญี่ปุ่นให้กับคุณ ทั้งเอกสารส่วนตัว อาทิเช่นใบรับรองโสด เพื่อยืนยันสถานภาพของคุณ เอกสารสำคัญที่จำเป็นกับทางราชการของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งบริษัทคิงส์ทรานสเลชั่น ศูนย์การแปลเอกสาร ช่วยดูแลทั้งเอกสารภาษาไทย แปลเป็นภาษาทั้งอังกฤษและญี่ปุ่น พร้อมการรันตีการแปลที่มั่นใจได้ว่า การแปลเอกสารของเรา ได้รับการรับรองจากสถานทูตอย่างไม่มีปัญหาแน่นอน ทั้งนี้ หากคุณต้องการที่ปรึกษาในเรื่องของการเตรียมเอกสารสำหรับ การจดทะบัยนสมรสกับชาวญี่ปุ่น ทางเรา บริษัทคิงส์ ทรานสเลชั่น เรายินดีให้คำปรึกษารวมถึงการร่วมกันเตรียมเอกสารการแปลภาษา ให้คุณได้นำไปใช้งานได้ตรงตามเวลาและจุดประสงค์ได้อย่างไร้กังวล อย่าลืมมาคุยกับเรานะคะ แล้วคุณจะไม่ต้องกังวลกับเอกสารต่างๆอีกต่อไป เมื่อไว้วางใจให้เรา … Continue reading

Posted in Uncategorized, การจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ, รับแปลเอกสาร, รับแปลเอกสารราชการ | Tagged , , | Leave a comment