นักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม โดย Kingtranslation

ในวันหนึ่งขณะที่นั่งเรียนในคลาสภาษาอังกฤษ หัวข้อที่เรียนคือ การแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอาชีพที่นักเรียนต้องการทำ หรืออาชีพในฝัน นักเรียนคนหนึ่งตอบไปว่า ตนอยากเป็นนักแปลเอกสาร เพราะได้เงินเยอะ ในขณะนั้นผู้เขียนก็รับงานพาร์ทไทม์แปลเอกสารอยู่เช่นกัน ครั้งหนึ่งเคยคิดว่าการรับงานแปลเอกสารได้เงินเยอะเช่นกัน แต่สำหรับผู้เขียนแล้วคิดว่า เราได้สิ่งหนึ่งหรืออาจจะมากกว่าก็ว่าได้ ที่เป็นมากกว่าเงิน นั่นก็คือ ความรับผิดชอบ การวางแผนชีวิตพร้อมกับเวลาว่างที่มีน้อยลง เพราะต้องทำงานด้วยกันถึง 2 งาน นักแปลที่ดีในความคิดเห็นของผู้เขียนแล้ว สิ่งที่ควรมีมากที่สุดคือความรับผิดชอบ นักแปลบางคนเริ่มงานจากการเป็นนักแปลพาร์ทไทม์ แล้วเมื่อทำงานในวงการนี้ไปเป็นเวลานาน จึงมีความหลงรักในอาชีพ จากงานพาร์ทไทม์ จึงเปลี่ยนเป็นงานประจำ บางคนไปไกลถึงกับได้เป็นนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม ผู้เขียนกำลังจะบอกว่า การที่สามารถขึ้นทะเบียนได้ ก็เป็นเหมือนกับใบเซอร์ใบหนึ่ง ที่แสดงถึงความมีจรรยาบรรณในอาชีพ เหมือนกับเป็นหมอก็ต้องมีใบประกอบโรคศิลป์ หลายคนมองว่าการเป็นนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม เพื่อให้สามารถยกระดับเงินเดือนให้สูง เพิ่มความน่าเชื่อถือจากลูกค้า และใช้จุดนี้อัพเงินค่าแปลให้สูงขึ้น และมากกว่านักแปลเอกสารมือสมัครเล่น ผู้เขียนไม่สามารถปฏิเสธได้ว่า อาจมีบุคคลประเภทนี้อยู่จริง แต่ความจริงแล้วในความเห็นตัวผู้เขียนเอง คิดว่า การเป็นนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม แสดงถึงความรู้ความสามารถในความเป็นมืออาชีพ ความรับผิดชอบ ตลอดจนเข้าใจถึงหัวใจหลักของงานบริการแปลภาษานี้ ลูกค้าทุกคนถ้าเขาไม่กังวลใจ ก็จะไม่ถามหางานบริการเพิ่ม ซึ่งความกังวลใจของลูกค้า ศูนย์รับแปลเอกสาร Kingtranslation มีความเข้าใจดี ใจเขาใจเรา เมื่อเราวางความหวังไว้กับงานบริการ เราก็หวังที่จะได้งานออกมาสมราคา ด้วยเหตุนี้นักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรมของศูนย์รับแปลเอกสาร Kingtranslation จึงมีความแตกต่าง เราไม่ใช้เครดิตความเป็นนักแปลขึ้นทะเบียนเพื่อแสวงหาผลกำไร แต่เพื่อเพิ่มความไว้วางใจให้กับลูกค้า ให้ทุกท่านได้วางความไว้วางใจลงบนงานบริการรับแปลเอกสารของเรา เพราะเราบริการด้วยใจ ศูนย์รับแปลเอกสาร Kingtranslation หวังที่จะได้รับรอยยิ้มจากลูกค้า และได้ร่วมแบ่งปันความประทับใจ รวมถึงประสบการณ์ดีๆ ที่จะเป็นประโยชน์ต่อการดำเนินงานต่างๆของลูกค้าไปเป็นเวลานาน

ศูนย์แปลเอกสาร

 

This entry was posted in thai translation service, บทความน่าสนใจ, รับเขียนบทความ, รับแปลเอกสาร, รับแปลเอกสารราชการ and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.